Piloter le Cranchi E30 Endurance est un vrai plaisir. Une coque éprouvée, efficace et précise, le navire utilise au mieux la puissance disponible, atteignant une vitesse de pointe de plus de 32 nœuds. Ce qui ressort le plus, c’est l’expérience de conduite agréable. Le bateau est réactif, rapide et jamais nerveux. Il tient très bien sa ligne et a un rayon de braquage très serré. C’est l’avantage d’avoir un seul moteur et des conduites d’eau bien conçues. Pour améliorer encore le confort à bord, un stabilisateur Seakeeper a été installé, réduisant considérablement le roulis et assurant une conduite plus douce et plus agréable, que ce soit en route ou au mouillage.
La E30 Endurance a une histoire glorieuse derrière elle : le modèle présente un concept et un design renouvelés de la légendaire ligne Endurance, datant des années 1980 et constamment mis à jour afin de rester à la pointe du secteur.
Le daycruiser de 9,85 mètres présente des lignes douces et des détails raffinés avec un style sportif et vintage qui renforce à la fois la fonctionnalité et l’élégance. La hauteur des espaces intérieurs, le niveau de confort et les choix de décoration extrêmement élégants rendent ce yacht idéal pour les croisières d’une journée ou plus. Les espaces sont lumineux et aérés grâce à six points lumineux et à la porte en plexiglas.
La polyvalence est l’un des principaux points forts de l’E30. La table intérieure s’abaisse pour transformer le coin salon en un lit supplémentaire, créant ainsi un espace de couchage pouvant accueillir jusqu’à trois personnes sur le pont inférieur. À l’extérieur, la table du cockpit s’abaisse également pour former un transat supplémentaire, parfait pour se détendre en plein air.

Notes de prix: TVA non incluse sur le bail résiduel

Italiano
Piloter le Cranchi E30 Endurance est un vrai plaisir. Une coque éprouvée, efficace et précise, le navire utilise au mieux la puissance disponible, atteignant une vitesse de pointe de plus de 32 nœuds. Ce qui ressort le plus, c’est l’expérience de conduite agréable. Le bateau est réactif, rapide et jamais nerveux. Il tient très bien sa ligne et a un rayon de braquage très serré. C’est l’avantage d’avoir un seul moteur et des conduites d’eau bien conçues. Pour améliorer encore le confort à bord, un stabilisateur Seakeeper a été installé, réduisant considérablement le roulis et assurant une conduite plus douce et plus agréable, que ce soit en route ou au mouillage.
La E30 Endurance a une histoire glorieuse derrière elle : le modèle présente un concept et un design renouvelés de la légendaire ligne Endurance, datant des années 1980 et constamment mis à jour afin de rester à la pointe du secteur.
Le daycruiser de 9,85 mètres présente des lignes douces et des détails raffinés avec un style sportif et vintage qui renforce à la fois la fonctionnalité et l’élégance. La hauteur des espaces intérieurs, le niveau de confort et les choix de décoration extrêmement élégants rendent ce yacht idéal pour les croisières d’une journée ou plus. Les espaces sont lumineux et aérés grâce à six points lumineux et à la porte en plexiglas.
La polyvalence est l’un des principaux points forts de l’E30. La table intérieure s’abaisse pour transformer le coin salon en un lit supplémentaire, créant ainsi un espace de couchage pouvant accueillir jusqu’à trois personnes sur le pont inférieur. À l’extérieur, la table du cockpit s’abaisse également pour former un transat supplémentaire, parfait pour se détendre en plein air.

Française
Piloter le Cranchi E30 Endurance est un vrai plaisir. Une coque éprouvée, efficace et précise, le navire utilise au mieux la puissance disponible, atteignant une vitesse de pointe de plus de 32 nœuds. Ce qui ressort le plus, c’est l’expérience de conduite agréable. Le bateau est réactif, rapide et jamais nerveux. Il tient très bien sa ligne et a un rayon de braquage très serré. C’est l’avantage d’avoir un seul moteur et des conduites d’eau bien conçues. Pour améliorer encore le confort à bord, un stabilisateur Seakeeper a été installé, réduisant considérablement le roulis et assurant une conduite plus douce et plus agréable, que ce soit en route ou au mouillage.
La E30 Endurance a une histoire glorieuse derrière elle : le modèle présente un concept et un design renouvelés de la légendaire ligne Endurance, datant des années 1980 et constamment mis à jour afin de rester à la pointe du secteur.
Le daycruiser de 9,85 mètres présente des lignes douces et des détails raffinés avec un style sportif et vintage qui renforce à la fois la fonctionnalité et l’élégance. La hauteur des espaces intérieurs, le niveau de confort et les choix de décoration extrêmement élégants rendent ce yacht idéal pour les croisières d’une journée ou plus. Les espaces sont lumineux et aérés grâce à six points lumineux et à la porte en plexiglas.
La polyvalence est l’un des principaux points forts de l’E30. La table intérieure s’abaisse pour transformer le coin salon en un lit supplémentaire, créant ainsi un espace de couchage pouvant accueillir jusqu’à trois personnes sur le pont inférieur. À l’extérieur, la table du cockpit s’abaisse également pour former un transat supplémentaire, parfait pour se détendre en plein air.

Deutsch
Die Cranchi E30 Endurance zu steuern ist ein wahres Vergnügen. Mit einem bewährten Rumpf – effizient und präzise – nutzt das Schiff die verfügbare Leistung optimal aus und erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von über 32 Knoten. Was vor allem auffällt, ist das angenehme Fahrgefühl. Das Boot ist reaktionsschnell, schnell und nie nervös. Er hält seine Linie sehr gut und hat einen sehr engen Kurvenradius. Dies ist der Vorteil von nur einem Motor und gut gestalteten Wasserleitungen. Um den Komfort an Bord weiter zu verbessern, wurde ein Seakeeper-Stabilisator installiert, der das Rollen erheblich reduziert und eine ruhigere, angenehmere Fahrt gewährleistet, egal ob unterwegs oder vor Anker.
Der E30 Endurance hat eine glorreiche Geschichte hinter sich: Das Modell verfügt über ein erneuertes Konzept und Design der legendären Endurance-Linie aus den 1980er Jahren, die ständig auf dem neuesten Stand gehalten wird, um in der Branche immer auf dem neuesten Stand zu bleiben.
Der 9,85 Meter lange Daycruiser zeichnet sich durch weiche Linien und raffinierte Details im sportlichen Vintage-Stil aus, der sowohl Funktionalität als auch Eleganz unterstreicht. Die Höhe der Innenbereiche, der Komfort und die äußerst elegante Dekoration machen diese Yacht ideal für Kreuzfahrten von einem Tag oder länger. Die Räume sind dank sechs Lichtpunkten und der Plexiglastür hell und luftig.
Vielseitigkeit ist eine der wichtigsten Stärken des E30. Der Innentisch lässt sich absenken, um die Sitzgruppe in ein zusätzliches Bett umzuwandeln und so Schlafplatz für bis zu drei Personen auf dem Unterdeck zu schaffen. Draußen lässt sich der Cockpittisch ebenfalls absenken, um eine zusätzliche Sonnenliege zu bilden – perfekt zum Entspannen im Freien.

Español
Pilotar el Cranchi E30 Endurance es un verdadero placer. Con un casco probado, eficiente y preciso, el buque aprovecha al máximo la potencia disponible, alcanzando una velocidad máxima de más de 32 nudos. Lo que más destaca es la agradable experiencia de conducción. El barco es reactivo, rápido y nunca nervioso. Mantiene muy bien su línea y tiene un radio de giro muy estrecho. Este es el beneficio de tener un solo motor y líneas de flotación bien diseñadas. Para mejorar aún más la comodidad a bordo, se ha instalado un estabilizador Seakeeper, que reduce significativamente el balanceo y garantiza un viaje más suave y agradable, ya sea en navegación o fondeado.
El E30 Endurance tiene una gloriosa historia a sus espaldas: el modelo presenta un concepto y un diseño renovados de la legendaria línea Endurance, que se remonta a la década de 1980 y se actualiza constantemente para mantenerse a la vanguardia en el sector.
El daycruiser de 9,85 metros de eslora presenta líneas suaves y detalles refinados con un estilo deportivo y vintage que realza tanto la funcionalidad como la elegancia. La altura de las áreas interiores, el nivel de confort y las opciones de decoración extremadamente elegantes hacen que este yate sea ideal para cruceros de un día o más. Los espacios son luminosos y aireados gracias a los seis puntos de luz y a la puerta de plexiglás.
La versatilidad es uno de los puntos fuertes del E30. La mesa interior se baja para convertir la zona de asientos en una cama adicional, creando espacio para dormir hasta tres personas en la cubierta inferior. En el exterior, la mesa de la bañera también se baja para formar una tumbona adicional, perfecta para relajarse al aire libre.

Nederlands
Het besturen van de Cranchi E30 Endurance is een waar genoegen. Een beproefde romp - efficiënt en nauwkeurig - het schip maakt optimaal gebruik van het beschikbare vermogen en bereikt een topsnelheid van meer dan 32 knopen. Wat vooral opvalt, is de prettige rijervaring. De boot is reactief, snel en nooit nerveus. Hij houdt zijn lijn zeer goed vast en heeft een zeer kleine draaicirkel. Dit is het voordeel van slechts één motor en goed ontworpen waterleidingen. Om het comfort aan boord verder te verbeteren, is er een Seakeeper-stabilisator geïnstalleerd, die het rollen aanzienlijk vermindert en zorgt voor een soepelere, aangenamere rit, zowel onderweg als voor anker.
De E30 Endurance heeft een glorieuze geschiedenis achter de rug: het model heeft een vernieuwd concept en ontwerp van de legendarische Endurance-lijn, die teruggaat tot de jaren 1980 en voortdurend up-to-date wordt gehouden om voorop te blijven lopen in de sector.
De 9,85 meter lange dagcruiser heeft zachte lijnen en verfijnde details met een sportieve, vintage stijl die zowel functionaliteit als elegantie verbetert. De hoogte van de binnenruimtes, het comfort en de uiterst elegante inrichtingskeuzes maken dit jacht ideaal voor cruises van een dag of langer. De ruimtes zijn licht en luchtig dankzij zes lichtpunten en de plexiglas deur.
Veelzijdigheid is een belangrijk sterk punt van de E30. De binnentafel kan worden verlaagd om de zithoek om te bouwen tot een extra bed, waardoor er slaapruimte ontstaat voor maximaal drie personen op het benedendek. Buiten kan de kuiptafel ook worden verlaagd om een extra zonnebed te vormen - perfect om te ontspannen in de open lucht.

Русский
Пилотировать Cranchi E30 Endurance – настоящее удовольствие. Испытанный и испытанный корпус — эффективный и точный — судно наилучшим образом использует доступную мощность, развивая максимальную скорость более 32 узлов. Что выделяется больше всего, так это приятные ощущения от вождения. Лодка реактивна, оперативна и никогда не нервничает. Он очень хорошо держит свою линию и имеет очень малый радиус поворота. В этом преимущество наличия всего одного двигателя и хорошо спроектированных ватерлиний. Для дальнейшего повышения комфорта на борту был установлен стабилизатор Seakeeper, который значительно снижает крен и обеспечивает более плавную и приятную езду как на ходу, так и на якоре.
E30 Endurance имеет за плечами славную историю: модель отличается обновленной концепцией и дизайном легендарной линейки Endurance, восходящей к 1980-м годам и постоянно обновляемой, чтобы оставаться на переднем крае в этом секторе.
9,85-метровый дневной круизер отличается мягкими линиями и изысканными деталями со спортивным винтажным стилем, который подчеркивает как функциональность, так и элегантность. Высота внутренних помещений, уровень комфорта и чрезвычайно элегантный выбор декора делают эту яхту идеальной для круизов продолжительностью дня или дольше. Пространства светлые и просторные благодаря шести световым точкам и двери из плексигласа.
Универсальность является ключевым преимуществом E30. Внутренний стол опускается, превращая зону отдыха в дополнительную кровать, создавая спальное место для трех человек на нижней палубе. Снаружи стол в кокпите также опускается, образуя дополнительный лежак для загара, идеально подходящий для отдыха на свежем воздухе.