2010 Sessa Marine C4313m

Sessa C43, 34 nodi ben portati! Un 43 piedi che non ha nulla da invidiare ad imbarcazioni più grandi e che consente di vivere una crociera a lungo raggio tra spazio, luce naturale e assoluto comfort. La propulsione IPS 500 assicura facili e sicure manovre in ormeggio.

OTTIME CONDIZIONI GENERALI, IPS REVISIONATI DA VOLVO PENTA 07/21 + COMMISSIONI DI AGENZIA, PER INFORMAZIONI: MARCO BEISO +39 3392315679

INTERNI
2 Cabine, 2 Bagni
Ampio salone con divano a C trasformabile, cucina a vista completa di lavello, frigo, microonde, 4 fuochi in vetroceramica e tavolo da pranzo. Cabina armatoriale a poppa a tutto baglio con letto matrimoniale e bagno privato, cabina ospiti a prua con letti singoli trasformabili in letto matrimoniale, secondo bagno completo.

STRUMENTAZIONE
AIS
GPS
VHF
Ecoscandaglio
Pilota automatico
Joystick
Comando motori elettronico
Tromba
Angolo barra
Bussola
Antenna radar
Radar
Indicatori Flaps
Flap idraulici
Elica di prua - bow thruster
Contametri catena
Salpa Ancore Elettrico
Presa 220V banchina
Caricabatterie
Prese interne 12v
Prese interne 220v
Luci di cortesia
Luci subacquee
Antenna Satellitare TV
Impianto TV
TV
Altoparlanti
Stereo
Radio AM/FM
Presa acqua banchina
Autoclave
Impianto acque nere
Pompa di sentina automatica
Pompa di sentina elettrica
Pompa di sentina manuale
Boiler
Aria condizionata
ICE Maker
Grill
Passerella

ARMAMENTO
Hard top
Cuscineria completa
Cuscineria di poppa
Cuscineria di prua
Pozzetto Teak
Tavolo pozzetto
Doccia esterna
Scaletta da bagno
Copripozzetto
Allarme motore
Allarme sentina
Colorazione speciale scafo blu
Tender

Note sul prezzo: OTTIME CONDIZIONI GENERALI, IPS REVISIONATI DA VOLVO PENTA 07/21 + COMMISSIONI DI AGENZIA, PER INFORMAZIONI: MARCO BEISO +39 3392315679

English
Sessa C43, 34 knots well carried! A 43-foot that has nothing to envy to larger boats and that allows you to experience a long-range cruise between space, natural light and absolute comfort. The IPS 500 propulsion ensures easy and safe mooring maneuvers.

EXCELLENT GENERAL CONDITIONS, IPS OVERHAULED BY VOLVO PENTA 07/21 + AGENCY FEES, FOR INFORMATION: MARCO BEISO +39 3392315679

INTERIORS
2 Cabins, 2 Bathrooms
Large living room with convertible C-sofa, open kitchen complete with sink, fridge, microwave, 4 ceramic burners and dining table. Full-beam aft master cabin with double bed and private bathroom, guest cabin in the bow with single beds convertible into a double bed, second full bathroom.

INSTRUMENTATION
AIS
GPS
VHF
Sonar
Autopilot
Joystick
Electronic motor control
Trumpet
Bar angle
Compass
Radar antenna
Radar
Flaps Indicators
Hydraulic flaps
Bow thruster - bow thruster
Chain odometer
Electric Anchor Windlass
Socket 220V quay
Charger
Internal sockets 12v
Internal sockets 220v
Courtesy lights
Underwater lights
Satellite TV Antenna
TV system
TV
Speakers
Stereo
Radio AM/FM
Quay water intake
Autoclave
Black water system
Automatic bilge pump
Electric bilge pump
Manual bilge pump
Boiler
Air conditioning
ICE Maker
Grill
Gangway

ARMAMENT
Hard top
Complete cushions
Stern cushions
Bow cushions
Teak cockpit
Cockpit table
Outdoor shower
Bathing ladder
Cockpit cover
Engine alarm
Bilge alarm
Special blue hull color
Tender

Française
Sessa C43, 34 nœuds bien porté ! Un 43 pieds qui n’a rien à envier aux grands bateaux et qui vous permet de vivre une croisière longue distance entre espace, lumière naturelle et confort absolu. La propulsion IPS 500 assure des manœuvres d’amarrage faciles et sûres.

EXCELLENTES CONDITIONS GÉNÉRALES, IPS RÉVISÉ PAR VOLVO PENTA 07/21 + FRAIS D’AGENCE, POUR INFORMATION: MARCO BEISO +39 3392315679

INTÉRIEURS
2 Cabines, 2 Salles de Bains
Grand salon avec canapé C convertible, cuisine ouverte avec évier, réfrigérateur, micro-ondes, 4 brûleurs en céramique et table à manger. Cabine principale arrière pleine poutre avec lit double et salle de bain privée, cabine invité à l’avant avec lits simples convertibles en lit double, deuxième salle de bain complète.

INSTRUMENTATION
AIS
GPS
VHF
Sonar
Pilote automatique
Joystick
Commande électronique du moteur
Trompette
Angle de barre
Boussole
Antenne radar
Radar
Indicateurs de volets
Volets hydrauliques
Propulseur d’étrave - propulseur d’étrave
Compteur kilométrique à chaîne
Guirx d’ancre électrique
Quai de prise 220V
Chargeur
Prises internes 12v
Prises internes 220v
Lumières de courtoisie
Lumières sous-marines
Antenne de télévision par satellite
Système de télévision
TÉLÉ
Haut-parleurs
Stéréo
Radio AM/FM
Prise d’eau du quai
Autoclave
Système d’eau noire
Pompe de cale automatique
Pompe de cale électrique
Pompe de cale manuelle
Chaudière
Climatisation
Glaçons
Griller
Passerelle

ARMEMENT
Toit rigide
Coussins complets
Coussins de poupe
Coussins d’arc
Cockpit en teck
Table de cockpit
Douche extérieure
Échelle de bain
Housse de cockpit
Alarme moteur
Alarme de cale
Couleur de coque bleue spéciale
Tendre

Deutsch
Sessa C43, 34 Knoten gut getragen! Ein 43-Fuß, der größere Boote nicht zu beneiden hat und der es Ihnen ermöglicht, eine Langstreckenkreuzfahrt zwischen Weltraum, natürlichem Licht und absolutem Komfort zu erleben. Der IPS 500 Antrieb sorgt für einfache und sichere Festmachermanöver.

AUSGEZEICHNETE RAHMENBEDINGUNGEN, IPS ÜBERARBEITET VON VOLVO PENTA 07/21 + AGENTURGEBÜHREN, FÜR INFORMATIONEN: MARCO BEISO +39 3392315679

INNENRÄUME
2 Kabinen, 2 Badezimmer
Großes Wohnzimmer mit umwandelbarem C-Sofa, offene Küche mit Spüle, Kühlschrank, Mikrowelle, 4 Keramikbrennern und Esstisch. Außenlicht-Master-Kabine mit Doppelbett und eigenem Bad, Gästekabine im Bug mit Einzelbetten, die in ein Doppelbett umgewandelt werden können, zweites Badezimmer.

INSTRUMENTATION
AIS
GPS
UKW
Sonar
Autopilot
Joystick
Elektronische Motorsteuerung
Trompete
Balkenwinkel
Kompass
Radarantenne
Radar
Klappen Indikatoren
Hydraulische Klappen
Bugstrahlruder - Bugstrahlruder
Ketten-Kilometerzähler
Elektrische Ankerwinde
Steckdose 220V Kai
Ladegerät
Interne Steckdosen 12V
Interne Steckdosen 220V
Höflichkeitsleuchten
Unterwasserbeleuchtung
Satelliten-TV-Antenne
TV-System
TV
Lautsprecher
Stereo
Radio AM/FM
Wasseraufnahme am Kai
Autoklav
Schwarzwassersystem
Automatische Bilgenpumpe
Elektrische Bilgenpumpe
Manuelle Bilgenpumpe
Kessel
Klimatisierung
ICE Maker
Grillen
Gangway

BEWAFFNUNG
Hardtop
Komplette Kissen
Heckkissen
Bogenkissen
Teakholz-Cockpit
Cockpit-Tisch
Außendusche
Badeleiter
Cockpitabdeckung
Motoralarm
Bilgenalarm
Spezielle blaue Rumpffarbe
Zart

Español
Sessa C43, ¡34 nudos bien llevado! Un crucero de 43 pies que no tiene nada que envidiar a los barcos más grandes y que te permite experimentar un crucero de largo alcance entre el espacio, la luz natural y el confort absoluto. La propulsión IPS 500 garantiza maniobras de amarre fáciles y seguras.

EXCELENTES CONDICIONES GENERALES, IPS REVISADO POR VOLVO PENTA 21/07 + HONORARIOS DE AGENCIA, PARA INFORMACIÓN: MARCO BEISO +39 3392315679

INTERIORES
2 Cabañas, 2 Baños
Gran sala de estar con sofá C convertible, cocina abierta completa con fregadero, nevera, microondas, 4 quemadores de cerámica y mesa de comedor. Cabina principal de popa de viga completa con cama doble y baño privado, cabina de invitados en la proa con camas individuales convertibles en una cama doble, segundo baño completo.

INSTRUMENTACIÓN
AIS
GPS
VHF
Sonar
Piloto automático
Joystick
Control electrónico del motor
Trompeta
Ángulo de barra
Brújula
Antena de radar
Radar
Indicadores de solapas
Aletas hidráulicas
Propulsor de proa - propulsor de proa
Odómetro de cadena
Molinete de anclaje eléctrico
Muelle socket 220V
Cargador
Enchufes internos 12v
Enchufes internos 220v
Luces de cortesía
Luces submarinas
Antena de TV vía satélite
Sistema de TV
TELEVISIÓN
Altavoces
Estéreo
Radio AM/FM
Toma de agua en el muelle
Autoclave
Sistema de aguas negras
Bomba de achique automática
Bomba de achique eléctrica
Bomba de achique manual
Caldera
Climatización
Hielo
Parrilla
Pasarela

ARMAMENTO
Tapa dura
Cojines completos
Cojines de popa
Cojines de arco
Cabina de teca
Mesa de cabina
Ducha exterior
Escalera de baño
Cubierta de la cabina
Alarma del motor
Alarma de sentina
Color especial del casco azul
Tierno

Россию
Sessa C43, 34 узла хорошо переносится! 43-футовый, который не имеет ничего, чему можно позавидовать большим лодкам, и который позволяет вам испытать дальний круиз между пространством, естественным светом и абсолютным комфортом. Силовая установка IPS 500 обеспечивает легкие и безопасные маневры швартовки.

ОТЛИЧНЫЕ ОБЩИЕ УСЛОВИЯ, IPS КАПИТАЛЬНО ОТРЕМОНТИРОВАН VOLVO PENTA 07/21 + АГЕНТСКИЕ СБОРЫ, ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ: MARCO BEISO +39 3392315679

ИНТЕРЬЕРЫ
2 каюты, 2 ванные комнаты
Большая гостиная с раскладным диваном, открытая кухня с раковиной, холодильником, микроволновой печью, 4 керамическими конфорки и обеденным столом. Полнолучевая кормовая главная каюта с двуспальной кроватью и собственной ванной комнатой, гостевая каюта в носовой части с односпальными кроватями, трансформируемыми в двуспальную кровать, вторая полноценная ванная комната.

ИНСТРУМЕНТОВКА
АИС
GPS
ОВЧ
Гидролокатор
Автопилот
Джойстик
Электронное управление двигателем
Труба
Угол бара
Компас
Радиолокационная антенна
Радар
Индикаторы закрылков
Гидравлические закрылки
Носовое подруливающее устройство - носовое подруливающее устройство
Цепной одометр
Электрический якорный брашпиль
Розетка 220В причал
Обвинитель
Внутренние розетки 12V
Внутренние розетки 220В
Люминес-огни
Подводные фонари
Антенна спутникового телевидения
Телевизионная система
ТЕЛЕВИДЕНИЕ
Динамики
Стерео
Радио AM/FM
Водозабор причальных вод
Автоклав
Система черного водоснабжения
Трюмный насос автоматический
Трюмный насос электрический
Трюмный насос ручной
Бойлер
Кондиционирование
Льда
Гриль
Проход

ВООРУЖЕНИЕ
Жесткий верх
Комплектные подушки
Кормовые подушки
Подушки для лука
Кабина из тикового из тикового колпака
Стол в кабине
Душ на открытом воздухе
Лестница для купания
Крышка кабины
Сигнализация двигателя
Трюмная сигнализация
Специальный синий цвет корпуса
Нежный