1978 Nautor Swan 57

Lo Swan 57 è concepita come la barca da regata dai famosi architetti Sparkman & Stephens e realizzata dai prestigiosi cantieri finladesi Nautor, lo Swan 57 è rinomata per le sue eccezionali qualità di navigazione.
Additional Information
- Navigation red and green lights,
- Interior led lights
- Generator replacing in 2014
- Both the fridge have been revised 2013
- Electric windlass ( Lofrans 2500 watt) replaced in 2009
- Teak deck replaced in 2011
- Hidraulic control unit sistem checked (backstay and vang)
- Wind station replaced in 2013
- 8 batteries recently changed ( 2016)
- New chain (12mm) 80 methers

English
The Swan 57 is conceived as a racing boat by famous architects Sparkman & Stephens and made by the prestigious Finladesi shipyards Nautor, the Swan 57 is renowned for its exceptional sailing qualities.
Additional Information
Navigation red and green lights,
- Interior led lights
- Generator replacing in 2014
- Both the fridge have been revised 2013
- Electric windlass (Lofrans 2500 watts) replaced in 2009
- Teak deck replaced in 2011
- Hidraulic control unit sistem checked (backstay and vang)
- Wind station replaced in 2013
- 8 recently changed batteries ( 2016)
- New chain (12mm) 80 methers

Française
Le Swan 57 est conçu comme un bateau de course par les architectes célèbres Sparkman & Stephens et fabriqué par les prestigieux chantiers navals Finladesi Nautor, le Swan 57 est réputé pour ses qualités exceptionnelles de navigation.
Informations complémentaires
Feux rouges et verts de navigation,
- Lumières intérieures dirigées
- Remplacement du générateur en 2014
- Les deux réfrigérateurs ont été révisés 2013
- Souffle électrique (Lofrans 2500 watts) remplacé en 2009
- Pont en teck remplacé en 2011
- Unité de contrôle hidraulique sistem vérifié (backstay et vang)
- Station éolienne remplacée en 2013
- 8 batteries récemment changées (2016)
- Nouvelle chaîne (12mm) 80 methers

Deutsch
Die Swan 57 wurde von den berühmten Architekten Sparkman & Stephens als Rennboot konzipiert und von der renommierten Finladesi-Werft Nautor hergestellt und ist für ihre außergewöhnlichen Segelqualitäten bekannt.
Zusätzliche Informationen
Navigation rote und grüne Lichter,
- Innen-LED-Leuchten
- Generator-Ersatz im Jahr 2014
- Beide Kühlschränke wurden überarbeitet 2013
- Elektrische Winde (Lofrans 2500 Watt) ersetzt im Jahr 2009
- Teakdeck 2011 ersetzt
- Hidraulic Steuergerät sistem überprüft (Backstay und vang)
- 2013 ersetzte Windkraftstation
- 8 kürzlich gewechselte Batterien ( 2016)
- Neue Kette (12mm) 80 Messer

Español
El Swan 57 está concebido como un barco de carreras por los famosos arquitectos Sparkman & Stephens y fabricado por los prestigiosos astilleros Finladesi Nautor, el Swan 57 es famoso por sus excepcionales cualidades de navegación.
Información adicional
Navegación luces rojas y verdes,
- Luces led interiores
- Reemplazo del generador en 2014
- Ambos frigoríficos han sido revisados en 2013
- Windlass eléctrico (Lofrans 2500 watts) reemplazado en 2009
- Cubierta de teca reemplazada en 2011
- Control hidraulico sistem comprobado (backstay y vang)
- Estación eólica reemplazada en 2013
- 8 baterías recientemente cambiadas ( 2016)
- Nueva cadena (12mm) 80 methers

Россию
Лебедь 57 задуман как гоночная лодка известных архитекторов Sparkman и Стивенс и сделал престижных верфей Finladesi Nautor, Лебедь 57 славится своими исключительными качествами парусного спорта.
Дополнительная информация
Навигационные красные и зеленые огни,
- Внутренние светодиодные фонари
- Замена генератора в 2014 году
- Оба холодильника были пересмотрены 2013
- Электрическая ветровка (Lofrans 2500 Вт) заменена в 2009 году
- Тик палубе заменен в 2011 году
- Хидрауличный блок управления sistem проверили (backstay и vang)
- Ветряная станция заменена в 2013 году
- 8 недавно измененных батарей (2016)
- Новая цепь (12 мм) 80 метеров